Дайджест новостей о концертах Витаса в Тайване

(составлен по рассказам поклонников из Китая и Тайваня)

Прошедшие концерты Витаса произвели на зрителей впечатление большой дружеской
вечеринки, на которую съехались артист и его поклонники из разных стран, тем
самым получив возможность увидеть друг друга "живьём" и пообщаться друг с другом.
Азиатские Витасоманы ликуют от восторга: как же это здорово, когда концерт
артиста способствует объединению тысяч людей и становится чем-то большим,
чем просто концерт! И говорят большое спасибо Витасу за то, что он обладает
способностью сотворить такое чудо!

Концертная программа в Тайване была такая же, как и в Китае. На всех концертах,
за исключением самого первого (в Тайчжуне), Витас исполнял "Птицу счастья" не
в середине программы, как в Китае, а в конце, перед "Оперой 2". Сначала он
игриво делал вид, что собирается покинуть сцену, а когда зал начинал громко кричать,
вызывая его "на бис", он возвращался, приглашал на сцену поклонника из зала
(с которым на самом деле была предварительно заключена договорённость о
совместном выступлении :) ), и они дуэтом исполняли "Птицу".

О дуэтах:

На концерте в Тайчжуне (21 мая) с Витасом выступал поклонник Li Rang -
"тайваньский Дранга", известный среди тайваньцев своей виртуозной игрой на
гармошке. Он неоднократно принимал участие в разных музыкальных телепрограммах
и когда-то красиво исполнил на своём инструменте мелодию песни "Лист осенний".
Желающие послушать эту запись, могут скачать её здесь:

В Тайнане (22 мая) Витас пел дуэтом с одной из самых известных и самых активных
тайваньских поклонниц, которую вы не раз могли видеть на страницах этой гостевой
под ником СВ. Эта девушка изучает русский язык и потому может немного говорить на
нём. Как призналась сама СВ, петь на русском для неё было нетрудно. Гораздо сложнее
было подстроиться под высокий мощный голос Витаса, который заглушал её собственный
голос, от чего она малость стушевалась и потому затормозила во время их дуэтного
выступления. :)
[ Ситуация та же, что и с Dieforsing на китайских концертах, которая, несмотря
на своё великолепное сопрано, рядом с Витасом ощущала себя абсолютно
беспомощной в плане вокала... :) ]

В Гаосюне (23 мая) на сцену с Витасом вышла японка Destro, специально прилетевшая
из Японии в Тайвань ради встречи с любимым артистом. Destro тоже хорошо известна
в кругах азиатских поклонников Витаса: она автор анимационных рисунков на темы
сюжетов его песен (они представлены на официальном сайте). Этими картинками
проиллюстрирована книга китайских текстов песен Витаса, которая недавно была
выпущена Destro в соавторстве с двумя тайваньскими поклонницами. Фото страниц
из этой книги можно посмотреть здесь:

На концерте в Тайбэе (24 мая) Витас пел дуэтом с мальчиком Tommy – сыном
тайваньской поклонницы Sophia, которая когда-то представляла видеозаписи его
исполнения песен Витаса в этой гостевой. Она же является автором Витас-паззла,
фото которого загружено на официальном сайте.

На всех концертах Витас дважды произнёс слова соболезнования китайскому народу в
связи с произошедшим землетрясением – в самом начале своего выступления и перед
песней "Криком журавлиным". Он говорил на русском в сопровождении переводчика.
Витас произносил речь размеренным проникновенным голосом, так, что весь зал им
заслушался. Тайваньцы даже пошутили, что готовы были бы слушать его речь
больше, чем песни. :)

На песне "Берега России" Витас пел то "Тайвань любимый мой", то "Китай любимый мой".
Как будто забыл, в какую именно страну он приехал, и поэтому на всякий случай
решил исполнить оба варианта. :)
Песню "7-ой элемент" Витас в этот раз целиком пел на русском. Китайцы
поиронизировали на этот счёт: может, он запамятовал
китайский текст припева?.. :)

Вообще Вит на концертах повеселил публику на славу!
Сначала он произнёс на китайском шуточную фразу: "Будьте так великодушны, положите
мне денежку на счастье в красный конвертик". :) Дело в том, что в Китае есть
традиция: в канун Восточного Нового года родители дарят детям деньги на счастье
и удачу в специальных праздничных красных конвертах. Китайцы удивлены: откуда
Витас узнал об их новогодней семейной традиции и кто надоумил его произнести
эту весёлую шутку? :)
Далее Витас хотел сделать тайваньским зрителям комплимент "вы замечательные
люди!", но произнёс его по-китайски неправильно и не в той тональности, в
результате чего фраза приобрела совсем другой, комично-абсурдный, смысл, и
весь зал не смог удержаться от смеха. [ Перевод получившейся фразы сознательно
опустим из гуманного отношения к Витасу. :)) ]

В Тайчжуне перед песней "3 белых коня" Вит то ли забыл, какую песню надо петь,
то ли сделал вид, что забыл. :) Он повернулся к гитаристу Андрею и взглядом
спросил, что петь дальше. Тот намекнул ему, показав 3 пальца; Витас кивнул,
игриво показал 3 пальца залу и запел следующий пункт программы.

Когда Витас пел "Милостыню", весь зал проникся сочувствием к нему – не столько
от содержания песни, сколько от вида взмокшего артиста, вынужденного выступать
в драповом пальто в 30-градусную жару.

На песне "Улыбнись" зал начинал подпевать (точнее, подвывать) на "припеве". :)
Витас жестами призывал публику: громче! громче! Зрители дружно откликались на его
призывы, повышали свои децибеллы и начинали неистово верещать, в результате чего
"припевы" превращались в подобие концертов стаи мартовских котов. :))

В целом все концерты прошли на "пять с плюсом". Зрители были в полном восторге от
музыкального спектакля и аплодировали так, что у многих до сих пор болят руки. :)
Но вот действия тайваньских организаторов концертов вызвали у публики бурю
негодования: эти злобные товарищи запретили не только фото- и видеосъёмку, но
даже дарение цветов! В результате в Тайчжуне бедный Вит во время концерта не
получил вообще ни одного букета, потому что у сцены стояло оцепление, строго
пресекавшее все попытки зрителей прорваться к Витасу. На последующих концертах
ситуация была чуть получше: под напором негодующих поклонников Пудовкин уговорил
стражей порядка разрешить сделать паузу после песни "Улыбнись!" специально,
чтобы дать возможность всем желающим вручить Витасу цветы. Во время этой паузы
около сцены выстраивалась длинная очередь из 20-30 фанов с букетами, ликующих
оттого, что они всё-таки добились права хоть на мгновение
приблизиться к своему кумиру. :)

Перед концертами тайваньские поклонники подарили Витасу кепку с его портретом и
фирменной буквой V, шарф с буквой V и национальный пиджак с таким же логотипом V
на спине, в котором он потом исполнил "Звезду". Хотя многие китайцы сошлись во
мнении, что этот пиджак по виду больше похож на ночную пижаму. :) Также артисту
подарили очень милую куклу "Витас в чёрном костюме".

На концерте в Тайчжуне после песни "Опера 2", когда Витас ушёл за кулисы, зрители
начали громко скандировать "Витас! Витас!", вызывая его "на бис". Он решил выйти
на сцену, чтобы ещё раз попрощаться. При этом кому-то из поклонников каким-то
образом удалось подсмотреть, что Витас за кулисами ходит туда-сюда, пытаясь найти
в шторах выход на сцену. В конце концов он его нашёл, высунул голову в прорезь
между шторами и игриво заулыбался залу. :) Народ от радости закричал ещё громче и
бросился к сцене дарить цветы. Вит собрал букеты, учтиво раскланялся и уже
окончательно удалился со сцены.

25 мая несколько поклонников приехали в аэропорт Тайбэя проводить Витаса.
Он выглядел слегка уставшим, но, как всегда, был предельно вежлив и галантен с
провожающей стороной, улыбался, раздавал автографы и то и дело благодарил тайваньцев
за тёплый приём на своём забавном китайском, который приводит азиатов в умиление. :)
В 22 час. по местному времени самолёт с Витасом покинул Тайбэй, унося кумира
тысяч тайваньцев домой, в Россию-матушку... :) Прошло всего несколько дней с
момента их встречи с Витасом, а они уже успели по нему соскучиться и с нетерпением
ждут новых гастролей.
"Он улетел, но обещал вернуться". (с) Когда-нибудь...... :)
































главная коллажи видео стоп-кадры музыка гостевая чат контакты админ сайта

Hosted by uCoz